Cultura

Sephardica presenta «Mar de músicas», un viaje musical desde Sevilla por las culturas del Mediterráneo

El cuarteto sevillano Sephardica, dirigido musicalmente por Emilio Villalba, publica «Mar de músicas», un disco-libro que recupera romances, cantigas y melodías sefardíes, andalusíes, medievales y barrocas. Una propuesta que une música, historia y patrimonio cultural a través de instrumentos históricos y relatos que atraviesan siglos de tradición mediterránea.

La música tiene la capacidad de atravesar fronteras, conectar culturas y recuperar historias que parecían olvidadas. Bajo esa premisa nace «Mar de músicas», el nuevo trabajo del grupo sevillano Sephardica, un proyecto que propone un recorrido sonoro por el Mediterráneo desde la Edad Media hasta el Barroco.

El cuarteto, integrado por Emilio Villalba, Sara Marina, Irene Arévalo y Patry Cruz, presenta una publicación que va mucho más allá del concepto tradicional de álbum musical.

Se trata de un disco-libro en el que las composiciones conviven con partituras, letras, ilustraciones, manuscritos antiguos y relatos que ayudan a comprender el contexto histórico y humano de cada pieza.

Concebido en Sevilla e impreso en Jerez de la Frontera, este nuevo lanzamiento constituye una invitación a descubrir las conexiones culturales que han definido la historia del Mediterráneo.

«Mar de músicas»: un Mediterráneo que une culturas y tradiciones

La propuesta de Sephardica parte de una idea fundamental: durante siglos, el Mediterráneo no fue únicamente una frontera geográfica, sino un espacio de encuentros, intercambios y convivencia cultural.

A través de sus rutas marítimas circularon mercancías, conocimientos, lenguas y tradiciones musicales que terminaron dejando huella en numerosos territorios.

Esa diversidad constituye el punto de partida de «Mar de músicas», cuyo repertorio reúne romances tradicionales, canciones sefardíes, cantigas medievales, música andalusí, danzas procedentes de Macedonia y composiciones vinculadas a las tradiciones otomana y barroca europea.

El resultado es un recorrido que permite descubrir las relaciones existentes entre expresiones musicales aparentemente alejadas.

Como explica Emilio Villalba, director musical del grupo:

«El Mediterráneo nunca fue un mar de compartimentos. Una canción sefardí, una música andalusí y un romance no viajaban en barcos distintos: compartían travesía. Con este disco hemos querido volver a subir a bordo».

Esta visión convierte el álbum en una experiencia cultural que invita a escuchar la música como testimonio de los encuentros entre diferentes pueblos y civilizaciones.

Instrumentos históricos que recuperan sonidos de otros siglos

Uno de los principales elementos diferenciadores de Sephardica es su apuesta por los instrumentos históricos.

En «Mar de músicas» aparecen sonoridades procedentes de instrumentos como el laúd, el salterio, el qanun, la zanfona, la vihuela de arco, la guitarra barroca, el clavisimbalum, el virginal y el rabel, además de diferentes instrumentos de percusión.

Cada uno aporta matices que permiten acercarse a las distintas épocas y tradiciones representadas en el repertorio.

Algunas interpretaciones buscan aproximarse a las sonoridades originales, mientras que otras incorporan arreglos propios, nuevas combinaciones de cuerdas y armonías vocales.

El objetivo no es reproducir mecánicamente el pasado, sino conseguir que estas composiciones mantengan su capacidad de emocionar al público actual.

Emilio Villalba y Sara Marina han reunido, junto a diversos constructores de instrumentos, una colección de más de setenta instrumentos históricos, que constituye una parte fundamental de sus investigaciones y espectáculos.

En palabras del propio Villalba:

«Cuando suena una zanfona, un salterio o un rabel no hacemos arqueología: le devolvemos la voz a alguien que dejó de hablar hace siglos».

Una declaración que resume la filosofía artística del proyecto: recuperar el patrimonio musical para devolverlo a los escenarios y acercarlo a nuevas generaciones.

Un disco-libro con partituras, ilustraciones y relatos

La edición de «Mar de músicas» incorpora un libro concebido como una parte esencial de la experiencia.

Lejos de limitarse a acompañar las grabaciones con información técnica, la publicación incluye las partituras y letras de todas las canciones, junto con ilustraciones, reproducciones de manuscritos antiguos y textos que contextualizan las composiciones.

Cada pieza cuenta con un relato propio.

Algunos están inspirados en experiencias reales vividas por los músicos, mientras que otros son historias imaginadas por Emilio Villalba para aportar una dimensión humana a melodías conservadas a través de documentos históricos incompletos.

El director musical firma buena parte del contenido editorial, incluidos los textos, las transcripciones, la portada y numerosas ilustraciones.

El libro cuenta además con un prólogo del escritor José Ruiz Mata y ha sido editado por Tierra de Nadie.

Esta combinación de música, literatura e investigación convierte el trabajo en una propuesta especialmente interesante para aficionados a la música antigua, lectores interesados en la historia y personas que desean descubrir el patrimonio cultural mediterráneo.

Sephardica, un proyecto musical nacido en Sevilla con proyección internacional

Detrás de este lanzamiento se encuentra una trayectoria artística consolidada.

Emilio Villalba y Sara Marina llevan más de quince años compartiendo escenarios, con actuaciones en España, Portugal, Francia, Alemania, Italia, Rumanía, Croacia, Túnez y Libia.

De ese recorrido artístico surge Sephardica, formación que ha desarrollado una identidad propia a partir de la investigación y reinterpretación de repertorios históricos.

El grupo ha participado en acontecimientos y festivales especializados como el Bucharest Early Music Festival, el Festival de Música Antigua de Sevilla (FeMÀS), el Festival Sefardí, Maremusicum de Almería y Pórtico do Paraíso de Ourense.

Su presencia en estos escenarios refleja el interés que despierta una propuesta capaz de combinar el rigor histórico con una puesta en escena cercana y expresiva.

El repertorio del cuarteto abarca desde la música andalusí y la tradición sefardí hasta los cancioneros del Renacimiento español, los romances de transmisión oral y el Barroco.

Entre sus programas figuran «Músicas en un jardín andalusí», «Voces de Sefarad», «Caminos de la música» y «Romancero».

Emilio Villalba y Sara Marina, una vida dedicada a recuperar la música antigua

El sevillano Emilio Villalba, nacido en 1976, es multiinstrumentista, compositor, productor y director artístico especializado en música histórica.

Su actividad combina la interpretación con la investigación, la recuperación de instrumentos y la divulgación del patrimonio musical.

En 2024 fue elegido miembro académico de la Academia de la Música de España, un reconocimiento a su trayectoria y contribución al ámbito musical.

Por su parte, Sara Marina, natural de Córdoba, inició su formación desde el piano clásico y posteriormente orientó su actividad hacia la interpretación de instrumentos históricos.

Además de su labor musical, participa en la narración y dirección escénica de los espectáculos del grupo.

Ambos impulsaron Músicas con Historia y fundaron en 2017 la Fundación Instrumentos Musicales con Historia, dedicada a la recuperación, conservación y difusión de este patrimonio.

La colección de instrumentos históricos vinculada a su trabajo ha protagonizado exposiciones en diferentes espacios culturales de España y Portugal.

Entre ellas destacan «Instrumentos del Rey Sabio», «Las edades de la música» y «La Memoria de al-Ándalus», esta última presentada en 2026 en el Castillo de Segura de la Sierra.

Irene Arévalo y Patry Cruz, las voces de Sephardica

La formación se completa con dos intérpretes que aportan una dimensión vocal esencial al proyecto.

Irene Arévalo es cantante, actriz de voz y docente de canto en la escuela El Estudio Virginia Carmona de Sevilla.

Patry Cruz, también cantante de Sephardica, desarrolla su actividad docente en la Escuela de Doblaje de Renovatio.

Sus interpretaciones contribuyen a dar vida a un repertorio en el que la palabra, la melodía y la expresión vocal desempeñan un papel fundamental.

La combinación de voces e instrumentos históricos permite que cada composición conserve su identidad y, al mismo tiempo, encuentre nuevas posibilidades expresivas.

De Averroes a las Noches en los Jardines del Real Alcázar de Sevilla

La actividad reciente de Sephardica también ha estado vinculada a importantes acontecimientos culturales de Andalucía.

Durante 2026, el grupo ha presentado «La armonía del mundo. Homenaje a Averroes», un programa dedicado al 900 aniversario del nacimiento del filósofo cordobés.

La propuesta ha formado parte del XXVIII Ciclo de Música Antigua Ciudad de las Tres Culturas de Córdoba y de las Noches en los Jardines del Real Alcázar de Sevilla.

Este tipo de proyectos refuerza la conexión entre la música histórica y otros ámbitos del conocimiento, como la filosofía, la literatura y la historia de las civilizaciones.

La formación también cuenta con una discografía que incluye trabajos como «Al Andalus», «El Doncel del Mar» y «Sephardica. Las mujeres que conservaron nuestra música», además de dos grabaciones de música medieval destinadas al público infantil.

Su disco «Música para Princesas, Dragones y Caballeros» fue seleccionado por RNE Clásica y presentado en directo durante el 50 aniversario de Radio Clásica.

«Mar de músicas», un patrimonio musical que vuelve a cobrar vida

Con este nuevo trabajo, Sephardica continúa una labor que trasciende la interpretación musical.

El cuarteto recupera composiciones conservadas en manuscritos y tradiciones transmitidas durante generaciones para presentarlas desde una mirada actual.

Su propuesta permite descubrir que las canciones antiguas no son únicamente documentos históricos, sino expresiones de sentimientos, experiencias y relaciones humanas que siguen teniendo vigencia.

«En nuestros conciertos la música nunca suena sola: cada pieza llega con su historia, y el público descubre que hace siglos ya se amaba y se discutía de lo mismo que hoy», explica Emilio Villalba.

«Mar de músicas» representa, en definitiva, una nueva oportunidad para acercarse a la riqueza cultural del Mediterráneo a través de una formación sevillana que ha convertido la investigación, la creatividad y la recuperación del patrimonio musical en sus principales señas de identidad.

Un viaje que comienza en Sevilla, atraviesa siglos de historia y demuestra que la música continúa siendo uno de los grandes lenguajes universales.

Dónde escuchar y adquirir «Mar de músicas»

El nuevo disco de Sephardica ya puede escucharse en Spotify.

La edición física del disco-libro, publicada por Tierra de Nadie, está disponible a través de:

https://tierradenadie.eu/producto/sephardica

Más información sobre la trayectoria y los proyectos musicales de Emilio Villalba:

https://www.emiliovillalba.com/

Gastronomía y Moda · Instagram: @gastronomia_y_moda

No se puede comentar.